вот честно, перед прочтением - не смотрел исходник. да и во время чтения, если отсылки к исходнику опустить или заменить на "озарение свыше", я бы не сказал, что оригинал так уж нужен для этого сюжета: шёл, упал, перенёсся, удивился, начал пользоваться бонусами знания будущих событий. стандартный "попаданец" с СИ.
хотя ради интереса стоит наверное поискать краткое содержание исходного сюжета, чтобы понять, в чём же тут отличие от простого пересказа