Первое Сообщение
Eugene Не на форуме
Старейшина
******


Рейтинг: 9
Сообщений: 2 096
У нас с: 05.03.2009
Пол:
Сказал Спасибо: 120
Есть Спасибо: 1405 в 481п.
Сообщение: #51 | 01.04.2009 11:19
Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Некоторое время назад Сергей получил пару писем из Голливуда о сотрудничестве - их сценаристы заинтересовались его книгами.
Так что, думаю, вполне возможно, что мы увидим какую-нибудь из его книг на экране
Цитировать выделенное Вернуться к началу
[+] 3 пользователей сказали Спасибо Eugene за это сообщение

Тема закрыта 
 
Рейтинг темы:
  • Голосов: 5 - Средняя оценка: 3.8
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
SilverWolf Не на форуме
Пользователь
**


Рейтинг: 0
Сообщений: 84
У нас с: 14.09.2009
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 2
Есть Спасибо: 3 в 2п.
Сообщение: #26 | 16.09.2009 18:30
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Если нужен успех, то на российскую аудиторию надо расчитывать меньше всего )))
Цитировать выделенное Вернуться к началу
Самюэль Не на форуме
Продвинутый
***


Рейтинг: 0
Сообщений: 403
У нас с: 22.03.2009
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 19
Есть Спасибо: 48 в 32п.
Сообщение: #27 | 16.09.2009 20:09
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Не согласен. Может кого и заинтересует "ээкшеен", но там много такого, что поймут только "наши".
Сомневаюсь, что за бугром "оригинальная версия" будет иметь большой успех(на любителя, скажем так) и по этому они, скорее всего, что-то да переделают.(за примером далеко ходить и не надо - Гарри Поттер)

Цену жизни - спроси у мёртвых.
Темнее всего под пламенем свечи.
История учит нас тому, что мы у неё ничему не учимся.
Единожды вошедший в тайное, теряет власть над быстротечным, но приобретает Вечное.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
SilverWolf Не на форуме
Пользователь
**


Рейтинг: 0
Сообщений: 84
У нас с: 14.09.2009
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 2
Есть Спасибо: 3 в 2п.
Сообщение: #28 | 17.09.2009 04:29
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
ну, вы просто сравните кассовые сборы в России и Америке )))
Цитировать выделенное Вернуться к началу
Самюэль Не на форуме
Продвинутый
***


Рейтинг: 0
Сообщений: 403
У нас с: 22.03.2009
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 19
Есть Спасибо: 48 в 32п.
Сообщение: #29 | 17.09.2009 17:22
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Сравните количество и качество выпускаемых фильмов в России и Америке(учитывая отдельно те, которые зрителям увидеть так и не суждено).

Цену жизни - спроси у мёртвых.
Темнее всего под пламенем свечи.
История учит нас тому, что мы у неё ничему не учимся.
Единожды вошедший в тайное, теряет власть над быстротечным, но приобретает Вечное.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
SilverWolf Не на форуме
Пользователь
**


Рейтинг: 0
Сообщений: 84
У нас с: 14.09.2009
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 2
Есть Спасибо: 3 в 2п.
Сообщение: #30 | 18.09.2009 16:47
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
да, нафиг Америку, отдать Бондарчуку )))
Цитировать выделенное Вернуться к началу
StiLina Не на форуме
Новичок
*


Рейтинг: 0
Сообщений: 15
У нас с: 12.09.2009
Пол: Женский
Сказал Спасибо: 1
Есть Спасибо: 0 в 0п.
Сообщение: #31 | 20.09.2009 18:40
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Нееее... Не отдадим "Рыцаря" Голливуду! На фиг и тьфу тьфу тьфу через левое плечо и постучим по голове Спилберга! Во - первых, почти все книги (за редким исключением), взятые за основу Американского фильма - это пустышки, но с ходовой задумкой. Во - вторых, если сдать тамошним режисёрам хотя бы первую часть "Рыцаря", то после обработки вы ни за что не узнаете уже знакомый, впринципе, сюжет! Что - то срежут, уберут, изменят,а смысл просто потеряется на фоне спецэффектов! Ну нафиг нам такой раскладHuh
Цитировать выделенное Вернуться к началу
Самюэль Не на форуме
Продвинутый
***


Рейтинг: 0
Сообщений: 403
У нас с: 22.03.2009
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 19
Есть Спасибо: 48 в 32п.
Сообщение: #32 | 20.09.2009 21:59
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Тоже правельно...(

На мой взгляд самая "простая и возможная" книга, для преобразования её в кино - "Странники во времени".

Цену жизни - спроси у мёртвых.
Темнее всего под пламенем свечи.
История учит нас тому, что мы у неё ничему не учимся.
Единожды вошедший в тайное, теряет власть над быстротечным, но приобретает Вечное.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
SilverWolf Не на форуме
Пользователь
**


Рейтинг: 0
Сообщений: 84
У нас с: 14.09.2009
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 2
Есть Спасибо: 3 в 2п.
Сообщение: #33 | 23.09.2009 14:24
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Если в Россию отдавать, то только в мультипликацию )
Цитировать выделенное Вернуться к началу
Dargonmag Не на форуме
Новичок
*


Рейтинг: 0
Сообщений: 6
У нас с: 24.09.2009
Пол: Ещё не определилось
Сказал Спасибо: 0
Есть Спасибо: 0 в 0п.
Сообщение: #34 | 24.09.2009 13:31
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Действительно, такие книги, можно выпускать только в аниме... и вряд ли в Америке... скорее в Японии. Там и сюжет править не будут из рассчета времени и собственно само время не будет играть роли... да плюс к этому - ещё и япошки понимают лутше нашу "русскую душу"... сами ещё какую хрень в аниме пускают
Цитировать выделенное Вернуться к началу
Serge Sadov Не на форуме
Автор
**********


Рейтинг: 156
Сообщений: 2 364
У нас с: 10.03.2009
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 17
Есть Спасибо: 4863 в 692п.
Сообщение: #35 | 24.09.2009 14:31
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Самая простая для экранизации - Дело о неприкаянной душе.
А самая сложная - Рыцарь Ордена. Там оченьо много от артистов будет зависеть. Да и спецэффектов много потребуется.

- У него за плечами - огромный жизненный опыт!
- А когда-то там были крылья...
Цитировать выделенное Вернуться к началу
Dargonmag Не на форуме
Новичок
*


Рейтинг: 0
Сообщений: 6
У нас с: 24.09.2009
Пол: Ещё не определилось
Сказал Спасибо: 0
Есть Спасибо: 0 в 0п.
Сообщение: #36 | 24.09.2009 15:14
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
это факт... но почему именно фильм?...

Цитировать выделенное Вернуться к началу
Valkiria Не на форуме
Продвинутый
***


Рейтинг: 3
Сообщений: 265
У нас с: 05.11.2009
Пол: Женский
Сказал Спасибо: 449
Есть Спасибо: 45 в 23п.
Сообщение: #37 | 22.11.2009 00:46
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Сомневаюсь, что Голливуд или какая-нибудь наша компания "снимающая" кино сможет потянуть такие шедевры. Аниме - более реально, но я слабо представляю японцев рисующих русские книжки.

Жизнь прекрасна и удивительна
(Маяковский)
Цитировать выделенное Вернуться к началу
RUSer Не на форуме
Дилетант широкого профиля
**********


Рейтинг: 21
Сообщений: 4 383
У нас с: 04.03.2009
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 1442
Есть Спасибо: 2729 в 1230п.
Сообщение: #38 | 22.11.2009 01:27
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Valkiria
угу, первый блин был комом Smile

Страдание фигнёй на рабочем месте развивает боковое зрение, слух, скорость реакции и бдительность в целом.
SIwatcher.ru - сайт для слежения за обновлениями авторов Самиздата.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
Самюэль Не на форуме
Продвинутый
***


Рейтинг: 0
Сообщений: 403
У нас с: 22.03.2009
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 19
Есть Спасибо: 48 в 32п.
Сообщение: #39 | 22.11.2009 19:49
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
(22.11.2009 01:27)RUSer писал(а):  Valkiria
угу, первый блин был комом Smile

Это вы про "Первый Отряд" что ли? Не согласный я. Для начала - неплохо. Боялись, что будет ещё хуже.

Цену жизни - спроси у мёртвых.
Темнее всего под пламенем свечи.
История учит нас тому, что мы у неё ничему не учимся.
Единожды вошедший в тайное, теряет власть над быстротечным, но приобретает Вечное.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
RUSer Не на форуме
Дилетант широкого профиля
**********


Рейтинг: 21
Сообщений: 4 383
У нас с: 04.03.2009
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 1442
Есть Спасибо: 2729 в 1230п.
Сообщение: #40 | 22.11.2009 19:54
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Самюэль
вот именно - неплохо, но не хорошо. Уж явные нестыковки вроде катаны и дежурной ночнушки могли бы и не допускать. Про сюжет я молчу. т.к. тут он хоть связный Smile Бывает, что вообще после просмотра остаётся один вопрос - какие грибы и траву курили авторы сценария? Biggrin

Страдание фигнёй на рабочем месте развивает боковое зрение, слух, скорость реакции и бдительность в целом.
SIwatcher.ru - сайт для слежения за обновлениями авторов Самиздата.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
ak23872 Не на форуме
Продвинутый
***


Рейтинг: 1
Сообщений: 151
У нас с: 03.11.2009
Пол: Ещё не определилось
Сказал Спасибо: 0
Есть Спасибо: 5 в 5п.
Сообщение: #41 | 22.11.2009 22:26
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Serge Sadov

Цитата:Самая простая для экранизации - Дело о неприкаянной душе.
А самая сложная - Рыцарь Ордена. Там оченьо много от артистов будет зависеть. Да и спецэффектов много потребуется.

Наоборот. РО гораздно проще, хотя и дороже обойдется, трудности чисто технологические-организационные, но играть там особо нечего, да и всегда можно быстро перейти от лицедейства, ежели актер даст петуха, к потасовкам. Зрителю будет чем себя развлечь. А в Деле ничего этого нет, и актеры один на один останутся со зрителем, дымогенераторами неприкрытые -- играть что-то надо будет. Подросткам играть. А как заявляют некоторые весьма интересные и знающие люди, дети российские играть не умеют, ералаш всех испортил.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
lex Не на форуме
Пользователь
**


Рейтинг: 0
Сообщений: 32
У нас с: 30.09.2009
Пол: Ещё не определилось
Сказал Спасибо: 50
Есть Спасибо: 0 в 0п.
Сообщение: #42 | 23.11.2009 16:50
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Русским так точно доверять экранизацию не стоит. Не умеют они такие фильмы снимать.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
MrSender
Незарегистрированный


 
Сообщение: #43 | 23.11.2009 17:57
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
А пиндосы? Эльф будет афроэльфом, Сверкающий будет носить треух, орден Ленина и пить водку из горлышка.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
berdnik
Незарегистрированный


 
Сообщение: #44 | 23.11.2009 23:07
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
(24.09.2009 14:31)Serge Sadov писал(а):  Самая простая для экранизации - Дело о неприкаянной душе.
А самая сложная - Рыцарь Ордена. Там оченьо много от артистов будет зависеть. Да и спецэффектов много потребуется.

Как анимешник со стажем и разбирающемся в немалом кол-ве аниме-студий Японии, полностью согласен с Сергеем.
"Рыцарь" сложен тем, что:
1) действие происходит на большом пространстве и редко стоит на одном месте (исключение - начало в первой книге, когда Егора обучают и подают много словесной информации), что очень сложно для аниматоров, т.к. много художественной работы с общими и отдельными задними планами
2) есть устоявшаяся группа людей-гг (не сразу, но всё же), причём немаленькая
3) как пример могу привести только одно аниме - Рубаки (Slayers) - шли долго, упорно, а в итоге начали губить задумку уже в конце 2-ого сезона (а всего их вагон и длинная тележка)

"Дело" же легче, но ненамного, т.к. много внимания уделяется чертёнку и его восприятию окружающего мира (картина будет держать зрителя за счёт эмоций и их подачи зрителям), к тому же на всём протяжении книги идёт и романтическая составляющая, которая будет посложнее той, что в Рыцаре.

Не думаю, что из кино-версий выйдет что-то хорошее. Максимум - получится как с Волкодавом (что фильм, что игра) - недопроизведение. Аниме более... ммм, как бы сказать?.. Не могу вспомнить это слово, но аниме-версия может получиться лучше, чем кино-версия, т.к. имеет более широкий инструментарий и неограниченное кол-во возможностей: анимация лиц - вопрос профессионализма и стиля (одна группа людей), озвучка сейю - всё внимание на голос, интонации (другая группа людей). И не думайте, что весь мир (ну или хотя бы его консервативная часть) ненавидит аниме - не надо судить по всем книгам в мире лишь по одной какой-то книге, которая вам не понравилась. Это культура - не наша, чужая, но и в ней что-то есть.

И не надо ставить в пример "Первый Отряд":
1) снимали его долго, до этого долго лоамили головы над сюжетом и подачей материала
2) снимала это чудо хорошо известная своей неординарностью Studio 4C, нет у них нормальных в обычном понимании слова аниме-картин (посмотрите парочку-десяточку их анимех)

P.S. Из реально возможных вариантов на аниме есть только эти компании: Sunrise (у них почти все произведения интересны и актуальны), CLAMP и MadHouse (только если что-то на ТВ-версию).
Самая перспективная - Санрайз. Ихний проект "Год Гиасса" неплохо себя зарекомендовал и его можно сравнить с "Делом", хотя и без военного акцентрирования. Кламп зарекомендовал своим стилем и идеями подачи материала. Последняя же - если хочется не просто интересное, сухое повествование, а что-то более весёлое. Конечно, есть немало и других студий, но мало кто из них работал с проектами, подобными книгам Сергея.

Но если и начинать, то с "Саги о пьяном студенте" - весело и интересно. К тому же произведение не очень и большое (хотя фантастика труднореализуемый жанр). Потом лучше "Дело о...", но трудно решиться на ТВ-версию - может загубить любая студия, полнометражкой лучше, но возникают проблемы со временем произведения. И уже в зависимости от результатов первых двух проектов решать, что дальше показывать...

P.P.S. Сергей, НИКОМУ не отдавайте Кристалл Альвандера! Ему лучше так и остаться в печатном виде.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
black Не на форуме
Новичок
*


Рейтинг: 0
Сообщений: 4
У нас с: 03.07.2010
Пол: Ещё не определилось
Сказал Спасибо: 0
Есть Спасибо: 0 в 0п.
Сообщение: #45 | 15.07.2010 13:21
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Мне кажется, что лучшие книги Садова вообще не стоит экранизировать. Часто классную книжку на экране превращают в простой зрелищный боевик и не передают то, что хотел сказать автор.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
Лисин_Богдан Не на форуме
Новичок
*


Рейтинг: 0
Сообщений: 9
У нас с: 19.06.2010
Пол: Ещё не определилось
Сказал Спасибо: 3
Есть Спасибо: 0 в 0п.
Сообщение: #46 | 15.07.2010 14:20
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
По-моему, хорошо было бы, если бы хоть кто-нибудь хоть что-нибудь из этого снял. Хоть наши хоть американцы (Лучше конечно наши.(Пускай учатся) Тем более за последнее время неплохих фильмов у них меньше чем проколов. ИМХО.) Потому что лично мне надоело трясти душу из продавцов с воплем "дайте мне ЛЮБУЮ книгу С. Садова!" (Днем с огнем не сыщешь.) Так может хоть начнут продвигать путные книги. А на экране просто интересно как это будет выглядеть.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
Siorinex Не на форуме
Новичок
*


Рейтинг: 0
Сообщений: 4
У нас с: 27.03.2009
Пол:
Сказал Спасибо: 0
Есть Спасибо: 0 в 0п.
Сообщение: #47 | 17.07.2010 21:11
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Вот сижу, читаю...
"Бла-бла-бла, сделали фильм не близко к тексту" и т.д. и т.п.

Народ, поверьте - 99% книг прямо чётко по тексту НЕ СНЯТЬ!
Я не говорю, что это совсем невозможно, но получится ТАКАЯ МУТЬ...
Я не оправдываю при этом авторов "Позоров", "Волкодлака" и т.п., просто это специфика жанра...

Примеры?
Ну, допустим, тот-же Рыцарь Ордена...
Если снимать один-в-один по книге и делать сериал, то получаем после краткого вступления с попаданием на Остров одну-две серии практически занудства с обучением, в которых почти нет никакой динамики...
"Мы фанаты, мы переварим, главное по-тексту!"???
Допустим, но это если компашка фанатов соберётся и снимет на свои деньги и для себя, а режиссёру надо как-то отбить вложения и рассчитывать на аудиторию более широкую: в случае сериала - на то, что купит какой-то канал, потом можно будет продать как коллекционные DVD и т.д. и т.п.
А канал в данном примере - досмотрит дай бог одну серию "занудства" и завернёт...
Как решается? А просто - режем к чертям обучение, оставив пару-тройку моментов, которые НЕОБХОДИМЫ прямо сейчас, а остальное - даём уже по ходу действия в большом мире "Флешбеками"!

Или сейчас перечитываю Степана Вартанова: "ЭйАй", "Путь в тысячу ли", "Смерть взаймы"...
Причём в мозгах уже не "читательский" вариант, а "режиссерский"...
Так вот, у Вартанова некоторые места просто невозможно сделать по тексту, т.к. там идут или авторский текст, поясняющий что-то, или мысли ГГ...
По-любому - если реализовывать "в лоб", то нужен дикторский закадровый текст.
Что не есть гуд: вы много фильмов хороших можете вспомнить, в которых автор за кадром что-то расписывает?!
Причём совсем порезать нельзя: без этого многие шутки просто станут непонятными...
Как вариант - некоторые моменты надо как-то воткнуть в диалоги:
Например в ЭйАй идёт авторский текст про Асов с игрой слов "Ас и Ass", про пилота боевого вертолёта, который достал всех жалобами, при этом вертолётом практически не управляет - компьютеризация-с!
Как реализовать без авторского текста?
Вариант - диалог с диспетчерской, в котором он в очередной раз начинает качать права, а его в ответ обзывают "Летающей задницей"... Ну и часть мыслей можно перевести на "ворчание под нос", к примеру... Или сунуть ему в команду стажёра, с которым будет диалог...

Ладно, вернёмся к Садову...
"Дело о неприкаянной душе" - реализовать проще?
Ммм... Ну, не знаю, не знаю - давно не перечитывал, но там тоже НАВАЛОМ личных впечатлений чертёнка, которые надо как-то подать зрителю, что-бы при этом не было весь фильм сплошной речи ГГ, описывающего что да как...

"КА" - тоже не просто... Некоторые "общеизвестные" истины, типа того, что для контроля левитации надо смотреть на предмет, надо как-то подать зрителю.
Теория кристаллов - аналогично: проще всего перекинуть с "мыслей" в рассказ для сестры или кого-то ещё...

Так что очень часто купюры, отступления от книжки и т.д. и т.п. - вполне себе оправданы...
Иногда больше, иногда - меньше...

Просто когда будете читать очередную книгу - задумывайтесь: "А как я, будь режиссером, поставил-бы воооот эту вот сценку?".
При этом можно даже забыть про эффекты - с компьютером сейчас можно нарисовать хоть чёрта лысого, а 90% фильмов снимаются на "хромакее" и про былинные пейзажи вокруг можно не думать - врисуют хоть город 123 века после РХ, или наоборот!
Цитировать выделенное Вернуться к началу
RUSer Не на форуме
Дилетант широкого профиля
**********


Рейтинг: 21
Сообщений: 4 383
У нас с: 04.03.2009
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 1442
Есть Спасибо: 2729 в 1230п.
Сообщение: #48 | 17.07.2010 21:16
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
(17.07.2010 21:11)Siorinex писал(а):  вы много фильмов хороших можете вспомнить, в которых автор за кадром что-то расписывает?!
"Страждество" Т. Пратчетта и про туриста плоского мира, забыл название, этого же писателя.
Эти фильмы сделаны один в один по тексту, без каких-либо урезаний и вставок от сценаристов.
Да там в закадровом голосе самый смак просмотра. Empathy

Страдание фигнёй на рабочем месте развивает боковое зрение, слух, скорость реакции и бдительность в целом.
SIwatcher.ru - сайт для слежения за обновлениями авторов Самиздата.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
Siorinex Не на форуме
Новичок
*


Рейтинг: 0
Сообщений: 4
У нас с: 27.03.2009
Пол:
Сказал Спасибо: 0
Есть Спасибо: 0 в 0п.
Сообщение: #49 | 17.07.2010 21:30
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Угу. Вот только невнимательно смотрели: если в Страждестве купюры были не очень заметными, то "Цвет волшебства" порезали просто немерено!
Да и авторский текст там не особо в огромных количествах шёл...
Цитировать выделенное Вернуться к началу
RUSer Не на форуме
Дилетант широкого профиля
**********


Рейтинг: 21
Сообщений: 4 383
У нас с: 04.03.2009
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 1442
Есть Спасибо: 2729 в 1230п.
Сообщение: #50 | 18.07.2010 11:22
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
А Цвет волшебства я ещё и не досмотрел, и не дочитал. Wink
Но согласитесь - эффект от авторского текста там огромен. И то, как он подаётся, совсем не мешает развитию сюжета и просмотру.

Страдание фигнёй на рабочем месте развивает боковое зрение, слух, скорость реакции и бдительность в целом.
SIwatcher.ru - сайт для слежения за обновлениями авторов Самиздата.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
Тема закрыта 


Переход:


Пользователи просматривают эту тему: 1 Гость(ей)