Первое Сообщение
Eugene Не на форуме
Ветеран
*****


Рейтинг: 9
Сообщений: 1 958
У нас с: 05.03.2009
Пол:
Сказал Спасибо: 83
Есть Спасибо: 1095 в 383п.
Сообщение: #72 | 01.04.2009 11:19
Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Некоторое время назад Сергей получил пару писем из Голливуда о сотрудничестве - их сценаристы заинтересовались его книгами.
Так что, думаю, вполне возможно, что мы увидим какую-нибудь из его книг на экране
Цитировать выделенное Вернуться к началу
[+] 3 пользователей сказали Спасибо Eugene за это сообщение

Тема закрыта 
 
Рейтинг темы:
  • Голосов: 5 - Средняя оценка: 3.8
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Siorinex Не на форуме
Новичок
*


Рейтинг: 0
Сообщений: 4
У нас с: 27.03.2009
Пол:
Сказал Спасибо: 0
Есть Спасибо: 0 в 0п.
Сообщение: #51 | 18.07.2010 15:29
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Угу, но его там ОРГАНИЧНОЕ и ОГРАНИЧЕННОЕ количество! В оригинале пояснялок было больше...

В частности - в Плоском Мире из-за специфики мира и движения солнца есть не 4, а 8 времён года, которые являются удвоенным нашим, т.е. зима1-весна1-лето1-осень1-зима2-весна2-лето2-осень2, в итоге есть Новый Год отдельно, в одной половине такого сдвоенного года, и Страждество, во второй половине.

Дед Кабан в фильме дан как аналог Санта Клауса, практически без подробностей. На самом деле - развозит он сосиськи и прочие мясные деликатесы для послушных детей, а непослушным - дарит окровавленное сердце и прочую требуху.

В книге есть фрагмент, в котором объясняется, что всяческие чудища под кроватью и прочия, что пугает детишек в семье, в которой Сьюзан работает нянькой, - последствия от предыдущей няни, которая рассказывала страшные сказки и пугала, что "Нельзя делать то-то и то-то, а то придёт ... и съест!" - тут вообще многое порезали, в частности медведей, которые должны были питаться детишками, которые наступали на щели между плитками на дорожке...


ПыСы В одном из кадров "страждества" местный "программер" сидит перед компом с нотебуком (NoteBook - тетрадь) с логотипом "Надкушенная груша"... Wink
(Последний раз сообщение было отредактировано 18.07.2010 в 15:38, отредактировал пользователь Siorinex.)
Цитировать выделенное Вернуться к началу
RUSer Не на форуме
Дилетант широкого профиля
**********


Рейтинг: 20
Сообщений: 3 515
У нас с: 04.03.2009
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 893
Есть Спасибо: 1429 в 594п.
Сообщение: #52 | 18.07.2010 19:39
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Ага, там ещё были "муравьи инсайд" I_am_so_happy

а закадрового голоса и не должно быть один в один - важен сам факт, что возможно построить сюжет фильма с его использованием, причём он при этом будет играть не последнюю роль.

Страдание фигнёй на рабочем месте развивает боковое зрение, слух, скорость реакции и бдительность в целом.
SIwatcher.ru - сайт для слежения за обновлениями авторов Самиздата.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
Siorinex Не на форуме
Новичок
*


Рейтинг: 0
Сообщений: 4
У нас с: 27.03.2009
Пол:
Сказал Спасибо: 0
Есть Спасибо: 0 в 0п.
Сообщение: #53 | 23.07.2010 19:05
Ответ: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Кстати, вышло "Опочтарение" в виде двухсерийника. ИМХО - реализовано гениально, хотя и порезали, выкинули нескольких персонажей и полностью отсутствует авторский текст!
Цитировать выделенное Вернуться к началу
Бардак Не на форуме
Новичок
*


Рейтинг: 0
Сообщений: 5
У нас с: 19.06.2012
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 0
Есть Спасибо: 0 в 0п.
Сообщение: #54 | 21.06.2012 06:52
RE: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Не обязательно отдавать японцам. Наши тоже мульты делать могут(тугарин змей,серый волк), а если старый добрый пластелиновый мульт сделать ваще умора будет.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
anikey2 Не на форуме
Продвинутый
***


Рейтинг: 0
Сообщений: 298
У нас с: 21.08.2009
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 331
Есть Спасибо: 143 в 68п.
Сообщение: #55 | 21.06.2012 23:13
RE: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Во первых Голливуд переделает все - в зависимости от предпочтений режиссера. Во вторых от предпочтений ПРОДЮССЕРА! Ну и финансового директора... само собой. Если уж они переделали Кинга, уже тогда знаменитого/великого писателя, что уж говорить о "не известном Русском" писателе? Ничего хорошего не увидим. НО если кто из "наших" режиссеров возьмется - будет раз в ...дцать хуже. Как с Лукьяненским "Дозором", где он, даже, вроде писал сценарий САМ. Не стоит возлагать столько надежд на синематограф (даже ворд не распознал слово...). Хорошего не будет. ИМХО само собой, бывают и исключения, хоть такая приятная новость, но будет?
Цитировать выделенное Вернуться к началу
David Kristens Не на форуме
Новичок
*


Рейтинг: 0
Сообщений: 19
У нас с: 24.08.2012
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 7
Есть Спасибо: 2 в 1п.
Сообщение: #56 | 21.12.2012 19:30
RE: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Хоть как, а "дозор" в киноверсии вышел лучше, чем книга.
Просто срабатывает "эффект утенка": кого первым увидели - тот и мамка, тот и хороший.
Поскольку фены сначала читают книгу, у них складывается определенный образ в голове: как должны выглядеть герои, какой у них голос, манера движения и т.п. А у режиссера, как у любого человека, виденье свое. Да плюс производственный процесс отпечаток накладывает. А фены бузят потом: почему у Городецкого рожа пропитая, почему не бисенен?! Почему у Камерера улыбка пидорская?! Почему кольчуга Волкодава как маечка из сексшопа?! Я их себе представлял не тааааак!!!
Фильмы снимают по представлению режиссера, а не фаната Вас Пупкина. Это данность.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
Ljops Не на форуме
Пользователь
**


Рейтинг: 1
Сообщений: 84
У нас с: 05.11.2009
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 10
Есть Спасибо: 23 в 6п.
Сообщение: #57 | 21.12.2012 20:01
RE: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
(21.12.2012 19:30)David Kristens писал(а):  Хоть как, а "дозор" в киноверсии вышел лучше, чем книга....
Фильмы снимают по представлению режиссера, а не фаната Вас Пупкина. Это данность.
Если уж зашла речь о представлениях, то перечитайте дозоры и посмотрите фильмы - речь вообще о разных вещах идет. В книге один смысл - в фильмах другой. В книге есть обоснование силы ГГ, в фильме он просто супермен. И таких расхождений дофига. А о том как выглядит тот или иной персонаж, до просмотра фильма вообще не задумывался.
Так что не удивляйтесь, если в ходе экранизации не узнаете ни сюжета, ни персонажей - ориентируйтесь по названию и именам героев.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
True Kaa Не на форуме
Боец народного фронта
****


Рейтинг: 1
Сообщений: 1 389
У нас с: 06.11.2009
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 64
Есть Спасибо: 95 в 70п.
Сообщение: #58 | 22.12.2012 13:58
RE: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
(21.12.2012 19:30)David Kristens писал(а):  Хоть как, а "дозор" в киноверсии вышел лучше, чем книга.
Фильм – это куча втиснутых монтажных эффектов и почти полная потеря смысла.

Homines proponunt, sed Dii disponunt
Цитировать выделенное Вернуться к началу
[+] 1 пользователь сказал Спасибо True Kaa за это сообщение
Клипер Не на форуме
Новичок
*


Рейтинг: 0
Сообщений: 8
У нас с: 19.12.2012
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 0
Есть Спасибо: 4 в 2п.
Сообщение: #59 | 24.12.2012 07:05
RE: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
(18.09.2009 16:47)SilverWolf писал(а):  да, нафиг Америку, отдать Бондарчуку )))
Если бы это был Сергей Бондарчук и фильм был бы на уровне "Они сражались за Родину", то я был бы за.
Но к сожалению такое в принципе сейчас не возможно.
А совремнные кинодеятели в лучшем случае в лучшем случае выдадут что что нибудь типа Обитаемого острова или Дозоров, в худшем извратят книгу так что и продолжение читать не захочется.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
[+] 3 пользователей сказали Спасибо Клипер за это сообщение
Fars Не на форуме
Продвинутый
***


Рейтинг: 0
Сообщений: 172
У нас с: 30.01.2011
Пол: Ещё не определилось
Сказал Спасибо: 72
Есть Спасибо: 18 в 11п.
Сообщение: #60 | 24.12.2012 15:03
RE: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Прочитал-улыбнуло... Да, холливуд может извратить идею. Но также есть там и хорошие компании, которые смогли бы поставить на уровне...
А вот русским отдавать действительно не стоит-к сожалению не снимут как надо, хотя актёры, будут хорошие...Hi

Если смотреть на жизнь с иронией-становишся циником.
Счастье-когда тебя понимают! Несчастье...-Когда поняли до конца!
Безнаказанность-порождает вседозволенность...

Глупость-не порок,а такая разновидность ума!
"В.В.Жириновский"
Цитировать выделенное Вернуться к началу
w3w3 Не на форуме
Новичок
*


Рейтинг: 0
Сообщений: 2
У нас с: 09.10.2012
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 1
Есть Спасибо: 0 в 0п.
Сообщение: #61 | 28.12.2012 21:34
RE: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Ну... в Холливуде есть Питер Джексон. Властелин колец у него, вроде норм получился.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
True Kaa Не на форуме
Боец народного фронта
****


Рейтинг: 1
Сообщений: 1 389
У нас с: 06.11.2009
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 64
Есть Спасибо: 95 в 70п.
Сообщение: #62 | 28.12.2012 22:45
RE: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
(28.12.2012 21:34)w3w3 писал(а):  Властелин колец у него, вроде норм получился.
Именно что «вроде»...
Действия как-то сохранены, подоплёка потеряна.

Homines proponunt, sed Dii disponunt
Цитировать выделенное Вернуться к началу
egoza Не на форуме
Продвинутый
***


Рейтинг: 9
Сообщений: 383
У нас с: 24.02.2011
Пол: Ещё не определилось
Сказал Спасибо: 399
Есть Спасибо: 325 в 107п.
Сообщение: #63 | 28.12.2012 23:29
RE: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
А уж как эльфийки подобраны... без слез смотреть нельзя.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
pabrz Не на форуме
Пользователь
**


Рейтинг: 0
Сообщений: 39
У нас с: 07.10.2011
Пол: Ещё не определилось
Сказал Спасибо: 0
Есть Спасибо: 4 в 2п.
Сообщение: #64 | 29.12.2012 02:51
RE: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
А Хоббит, кстати, неплохо получился. Хотя за сундтрек с гномами я вообще ему много чего был готов простить - очень уж понравился, так что может и предвзят.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
Ljops Не на форуме
Пользователь
**


Рейтинг: 1
Сообщений: 84
У нас с: 05.11.2009
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 10
Есть Спасибо: 23 в 6п.
Сообщение: #65 | 29.12.2012 14:01
RE: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
(29.12.2012 02:51)pabrz писал(а):  А Хоббит, кстати, неплохо получился.
Это который сейчас рекламируют? Не смотрел - не могу судить.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
w3w3 Не на форуме
Новичок
*


Рейтинг: 0
Сообщений: 2
У нас с: 09.10.2012
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 1
Есть Спасибо: 0 в 0п.
Сообщение: #66 | 29.12.2012 15:21
RE: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Зря. Фильм лучший по моему мнению в этом году. Советую посмотреть :З
Цитировать выделенное Вернуться к началу
snake401 Не на форуме
Новичок
*


Рейтинг: 0
Сообщений: 1
У нас с: 11.02.2011
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 1
Есть Спасибо: 0 в 0п.
Сообщение: #67 | 08.01.2013 17:49
RE: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
Фильм хороший, но вот как раз из-за песни гномов я расстроился немного. В детстве я Хоббита читал и ожидал совершенно другой перевод. Но спели очень атмосферно
Цитировать выделенное Вернуться к началу
nicnic2007 Не на форуме
Пользователь
**


Рейтинг: 0
Сообщений: 78
У нас с: 06.12.2012
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 70
Есть Спасибо: 27 в 15п.
Сообщение: #68 | 17.01.2013 10:33
RE: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
По поводу как снимают, Посмотрите "Эрагона", а потом прочтите книгу, без слез как говориться америкосы не умеют, и где то мне попалась рецензия, от смеха чуть не помер, в ней сравнивают фильм "Эрагон" со "Звездными войнами" Лукаса. Ну и наши принципе не отличаются.

По поводу сначала фильм, потом книга. Это не только РЭМБО, но и Терминатор, сперва фильм сняли, а потом книгу написали Smile. Если кто помнит серию книг Фрэнка Герберта из саги «Хроники Дюны», то первый фильм "Дюна" еще нормально, пытались по книге, а вот "Дети дюны" уже переврали.

А поводу как снять, тут все зависит от контакта автора и студии, если автор настоит на своём контроле над съемками и минимальной адаптации сценария под фильм, то как говориться кто ж его сдвинет, он же памятник Smile.

____________________________________________________________________
Не злите меня! И так трупы прятать некуда! Шучу я, шучу, на самом деле мест полно
Цитировать выделенное Вернуться к началу
trump Не на форуме
Пользователь
**


Рейтинг: 0
Сообщений: 34
У нас с: 09.09.2010
Пол: Ещё не определилось
Сказал Спасибо: 71
Есть Спасибо: 2 в 1п.
Сообщение: #69 | 26.04.2013 17:41
RE: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
(01.04.2009 15:03)RUSer писал(а):  угу, пришёл хозяин и всё испортил. А до вечера ещё так далеко...
Ржевскый ёлы палы
Цитировать выделенное Вернуться к началу
torkvemado Не на форуме
Продвинутый
***


Рейтинг: 1
Сообщений: 371
У нас с: 03.03.2010
Пол: Мужской
Сказал Спасибо: 28
Есть Спасибо: 112 в 48п.
Сообщение: #70 | 27.04.2013 00:24
RE: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
(28.12.2012 23:29)egoza писал(а):  А уж как эльфийки подобраны... без слез смотреть нельзя.
Скорее не эльфийки, а эльфийка, чего уж там... С Галадриэль действительно не получилось.
Цитировать выделенное Вернуться к началу
Eugene Не на форуме
Ветеран
*****


Рейтинг: 9
Сообщений: 1 958
У нас с: 05.03.2009
Пол:
Сказал Спасибо: 83
Есть Спасибо: 1095 в 383п.
Сообщение: #71 | 12.07.2013 14:14
RE: Голливуд заинтересовался книгами Сергея Садова
 ! Информация
Модератор: Eugene
Давно порывался закрыть тему с первоапрельской шуткой - слишком уж затянулась Smile
Но разговор перешел на экранизации в принципе, поэтому рука не поднималась.

В общем, эту тему закрываю. А ряд последних сообщений перенес в новую тему Нужно ли снимать кино по книгам Сергея Садова?

Цитировать выделенное Вернуться к началу
Тема закрыта 


Переход:


Пользователи просматривают эту тему: 1 Гость(ей)