С моей точки зрения, главной идеей книги является Выбор (Оригинальная мысль правда?). Постоянный выбор между долгом и честью, честью и славой, властью и самоуважением и т. д. И по моему мнению стоит в названии отразить это постоянное противопоставление. Например как-то так: "Честь, или Слава!", или "Превыше чести" как-то так.